2004ǯ7·î1Æü (ÌÚ)
¥É¥¤¥Ä¸ì¹ÖºÂ¡¡(ưʪÊÔ¡Ë
³°¹ñ¸ì¤ÎÌÌÇò¤µ¤Î°ì¤Ä¤Ë¡¢ÆüËܸì¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¤·¤Ê¤¤É½¸½¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¡¢ÆüËܸì¤À¤ÈÁ´¤¯°ÕÌ£¤¬°ã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦É½¸½¡¢¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ë¤â¤½¤¦¸À¤Ã¤¿É½¸½¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
º£Æü¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤½¤ÎÊդǡ¢¤ªÍ·¤Ó¤ò¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤ó¤Ë¤Ï±Ñ¸ì¤ÎÊý¤¬¡¢ÆëÀ÷¤ß¤¬¤¢¤Ã¤ÆÎɤ¤¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Þ¤¢¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿µ¤À²¤é¤·ÄøÅ٤ˤ´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¡ÚSchwein(¥·¥å¥ô¥¡¥¤¥ó)¡§ÆÚ¡Û¡á¤À¤é¤·¤Ê¤¤¿Í¡¦±ø¤¤¿Í
½÷À¤Ë»È¤¨¤Ê¤¤»ö¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃËÀ¤ËÂФ·¤Æ»È¤¦»ö¤ÎÊý¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Údumme¡¡Kuh¡Ê¥É¥¥¥á¡¦¥¯¡¼¡Ë¡§¤Ð¤«¤Êµí¡Û¡á¤Ð¤«½÷
¡ÚPferd¡Ê¥×¥§¥ë¥É¥¥¡Ë¡§ÇÏ¡Û¡áÂγʤÎÎɤ¤¡Ê¤¢¤Þ¤êÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤Ê¤¤¡Ë½÷À¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚMäuschen(¥â¥¤¥¹¥Ò¥§¥ó¡Ë¡§¾®¤Í¤º¤ß¡Û¡á²Ä°¦¤é¤·¤¤½÷À¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£Îø¿Í¤ä̼¤Ë»È¤¦»ö¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®ÊÁ¤Ê¿Æ¤·¤¤½÷ͧã¤Ë¤â¡¢OK¤Ç¤¹¡£
¡ÚHuhn¡Ê¥Õ¡¼¥ó¡Ë¡§·Ü¡Û¡á¥®¥ã¡¼¥®¥ã¡¼¤È¡¢¸ý¤ä¤«¤Þ¤·¤¤½÷À¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚSchlange¡Ê¥·¥å¥é¥ó¥²¡Ë¡§¼Ø¡Û¡áÊ¢¹õ¤¤¤è¤¦¤Ê½÷À¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚBock¡Ê¥Ü¥Ã¥¯¡Ë¡§Íº»³ÍÓ¡Û¡áÃËÀ¤ò¤Î¤Î¤·¤ë»þ¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢ÌÌÇò¤¤»È¤¤Êý¤ò°ì¤Ä¡£
¡ÖIch habe keinen Bock.¡Ê¥¤¥Ò¡¦¥Ï¡¼¥Ù¡¦¥«¥¤¥Í¥ó¡¦¥Ü¥Ã¥¯¡Ë¡×
ľÌõ¤¹¤ë¤È¡Ö»ä¤Ïͺ»³ÍÓ¤ò°ìɤ¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢°ÕÌ£¤Ï¡ÖÁ´¤¯¤ä¤ëµ¤¤¬¤Ê¤¤¡×¤Ç¤¹¡£
¡ÚKätzchen¡Ê¥±¥Ã¥Ä¥Ò¥§¥ó¡Ë¡§¾®Ç¡Û¡áÎø¿Í¡Ê½÷À¡Ë¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¾®Ç¤Á¤ã¤ó¡×¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡ÚSchnecke¡Ê¥·¥å¥Í¥Ã¥±¡Ë¡§¥Ê¥á¥¯¥¸¡¦¥«¥¿¥Ä¥à¥ê¡Û¡á¤³¤ì¤â¡¢Îø¿Í¡Ê½÷À¡Ë¤Ë»È¤ï¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¶¤Ã¤È¡¢»×¤¤¤Ä¤¯¤Þ¤Þ¤Ë¾å¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ç¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¸«¤ë¤È¡¢½÷À¤òɽ¤¹¸ÀÍÕ¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡£ |
|